井上和彦 速水奨 関俊彦
正片
Gyrgy Cserhalmi Anikó Nagy Antal Farkas Erzsi Pártos Gábor Mádi Szabó Gyrgy Bárdy János Krmendi Erzsébet Kútvlgyi
今井麻美 喜多村英梨 阿久津加菜 五十嵐裕美 市来光弘
千葉繁 川上とも子 勝生真沙子 緒方賢一 林延年
池澤春菜 草地章江 遠近孝一
娜塔莎·赖格罗 沃伦·伯顿 C.W. Stoneking
铃置洋孝 田中秀幸 小山茉美 松岡洋子 盐泽兼人
埃迪·艾伯特 Bob Holt ... The Lorax The Once-ler (voice) Athena Lorde ... Miss O'Schmunsler (voice) Harlen Carraher Thurl Ravenscroft ... Bass Singer (voice) (uncredited)
孟非 李俊宇 林颖 梁爽 连莲 张沈平 王沛 王凯
梶裕貴 神田沙也加 高木渉 大塚明夫 池田秀一 高戸靖広 藤原啓治 矢島晶子 野沢雅子 野村万斋
森功至 泽田敏子 池水通洋 兼本新吾 阪脩
和泉风花 前田佳织里 福圆美里 古贺葵 杉浦诗织 风间万裕子 池田海咲
Linda Sorensen Colleen Machnikowski Michael Dobson 基冈·康纳·特雷西
雷恩·威尔森 彼特·丁拉基 鲁保罗 莉莉·辛格 丹尼·伯恩 汉纳·盖茨比
堀川亮 川村万梨阿 八奈見乗児 土師孝也